Sushi

Idag bestämde sig Amanda för att jag skulle smaka på sushi för första gången så vi gick till en resturang under rasten och sushin...
 det smakade asfalt.
Fast alla säger att man vänjer sig och att man blir beroende av det sen.
Efter det så pluggade jag lite och åkte hem till Roby och gick från japansk mat till Italienskt.

Today Amanda decided that I should taste sushi for the first time, so we went to a resturant during break and the sushi ...
  it tasted like asphalt.
However everyone says that you get used to the taste and that you'll become addicted to it later.
After that, I studied and went back to Robys place and went from Japanese food to Italian.

 
 
 


 

Outfit 2013-09-23

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jackan (gammal) från New Yorker, byxor från New Yorker, skor från Skopunkten, väska och solglasögon från Grekland.
Jacket (old) from New Yorker, pants from New Yorker, shoes from Skopunkten, bag and sunglasses from Greece.
 
 

Shoppingrunda igen !...och juste, hårklippning !

Idag klippte jag håret i hårsalongen CLIPSO. Det blev jättefint och det blev exakt som jag hade förväntat mig.
Mitt hår var så rakt och livlöst så nu är jag jättenöjd !
Efter det bestämde min syster sig att shopa skor så vi gjorde det och jag är även köpt en massa leksaker till min yngsta syster för att det snart är hennes födelsedag. Jobbig dag va ?

Today I cut my hair in hairsalon CLIPSO. It was really impressed and it was exactly as I had expected.
My hair was so straight and lifeless so now I'm really satisfied with it !
After that, my sister decided to shop some shoes so we did and I'm also bought a lot of toys for my youngest sister because soon it's her birthday. Tough day huh ?

 
 
 
 
 
 
 
 

Frappe

Idag har jag varit igång hela dagen, eftersom att min syster kom hem från Grekland igår så hämtade hon en Lancome parfym.
Jag åkte och träffade Alex idag och vi åt kebab och efter det kom min syster och hon shoppade vilt nya vinterkläder. Eftersom att jag är helt inne i kläder blev jag helt galen och kunde inte sluta röra allt.
Efter shoppingrundan åkte vi hem och syrran gjorde en frappe till mig.
Shit ! Äntligen får man chilla lite hahah...
 Today I have been running all day, my sister came home from Greece yesterday so she got a Lancome perfume.
I went and met Alex today and we ate kebab and then i met my sister and she shopped wildly new winter clothes. I'm completely in to clothes so I got crazy and could not stop touching everything.
After the shopping trip we went home and my sister did a frappe for me.
Shit! Finally i get to sit down for a bit hahah ...

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Det jag inte vill ska hända !

Det existerar inte ens en dag utan regn och det betyder att det är fult, grått och mörkt ute, vad händer då ? Jo, de deprimerande tiderna börjar anlända. Så jävla typiskt så nu ligger jag här och är deprimerad. nice. 
Igår käkade jag och fikade med Roby på Coffeehouse by George och en Italiensk resturang.
 
Har varit extremt uppdaterad på Instagram så checka den, klicka på bilden åt höger i menyn precis under
spotify-rutan så hittar du mitt instanamn i länken !
There isn't even one day without rain and that means it's ugly, gray and dark outside, what happens then?
Well, the depressing times begin. So damm typical so now I lie here and am depressed. nice.

Yesterday I ate and had coffee with Roby on Coffeehouse by George and an Italian resturant.
I've been extremely updated on Instagram so check it, click on the image to the right in the menu just below
the spotify-box so you can find my instaname in the link! 
 
 
 


Usch regn ! But you need to look fabulous !

Aa, det blåste otroligt mycket idag och regnet bara flög i ansiktet på mig, Amandas...och aa, resten av Odenplans.
Inte undra på varför mitt ena öga ser mycket större ut än det andra.
Nu ska jag plugga och sova, puss och godnatt !


yeah, it blew a lot today, and the rain just flew in my face, Amandas ... and yeah, the rest of Odenplan.
No wonder why one of my eyes looks a lot bigger than the other.
Now I will study and sleep, kiss and goodnight!

 


Och nu ska jag sova, nattinatti !


A lousy sunday

Alltså jag dör bokstavligen, dagen är så jävla trög !
Ska göra tacos senare, men är trött efter plugget och min mage kurrar...åh, så typiskt !
Här är ett instagram foto

 I'm dying, literally, the day is so damn slow !
Going to make tacos later, but I'm so tired after school stuff and my stomach is rumbling ... oh, so typical !
Here is an instagram photo
 
 
 

Outfit 2013-09-14

 
 
 
 
 
 
 
Tunn tröja från Cubus, byxor från H&M, skor från Dinsko, armband från Ur&Penn, klocka från Axcent.
Thin sweater from Cubus, pants from H&M, shoes from DinSko, bracelet from Ur&Penn, watch from Axcent.
 

Surres födelsedag

Surre fyllde år igår så vi tjejer grillade ute, enda dagen man går ut och gör något förutom att plugga.
Gosh ! Jag e hungrig, ska äta...

It was Surre's birthday yesterday so we girls had a barbecue, the only day I go out to do something besides study.
Gosh ! I'm hungry, i'll eat...

 
 
 
 
 
 

All about fun

Idag fyllde Surre år, det kommer bilder imorn. Godnatt !



WOW Cyrus !

Jag befinner mig just nu i chock, vad hände?
Hur blev Cyrus så bra på typ tre dagar efter hennes twerk-skandal? 
Jag anser att den var otroligt bra, dock lyssnar jag inte på så deprimerande låtar som denna.
Det är också lite hemsk att hon var naken i musikvideon, jag tänkte asso ska hon visa tutten nu efter twerk-skandalen? hahah

Right now i'm shock, what happened?
How did Cyrus become so good, like, three days after her Twerk-scandal?
I think it was incredibly good, even though I don't listen to such depressing songs like this.
It's also a little terrible that she was naked in the music video, I thought: so will she show her boob now after the twerk-scandal? hahah

  

 

Det är inte alls så dumt

 Livet handlar om att ha ett liv, men just nu har jag inget liv alls.
Folk bara tjatar och tjatar, eller nej det gör de faktiskt inte. Det är jag som gör såhär mot mig själv.
Jag lärde mig typ ingenting i grundskolan så nu pluggar jag med full fart om hela grundskolan och gymnasiet kan man säga.
När jag inte fattar något så måste jag läsa om grunderna som tar så jävla lång tid. Pluggar till midnatt hallå?!
Neej, neej tyck inte alls synd om mig hahah.
Men hade nästan inte tid att göra något idag, kom hem klockan fem och fixade bara hamburgare för att det inte skulle ta allt för lång tid. Stackars mig.

Life is all about having a life, but right now I have no life at all.
People just nag and nag, or no, they don't really. It's me who do this to myself.
I learned almost nothing anything in elementary school, so now I'm studying at full speed on all primary and secondary schoolwork.
When I don't understand anything I have to learn the basics that takes so damn long. Doing homework until midnight hello?!
No, No enjoy not feeling sorry for me hahah.
Anyways i had no time to do anything today, came home at five o'clock and made just a hamburger so it wouldn't take too long. Poor me.

 
 
 

Outfit 2013-09-09

 
 
 
 
 
 
 
 
Top från H&M, skor från H&M, fotband från Libanon, 
(Lee-shortsen är egentligen helt vanliga jeansbyxor som
jag klippte till shorts men nitarna på bakfickan är från punkshop).
Armband med nitar från Ur&Penn, armbandsur från Grekland.

Top from H&M, shoes from H&M, foot strap from Lebanon,
(The Lee-shorts are really ordinary jeans pants
I cut it into shorts but the rivets on the back pocket is from punk shop).
Bracelet with rivets are from Ur&Penn,  the watch is from Greece.


Trött, påväg hem från skolan..


Fint väder ? Fram med vattenpipan !

Jag fattar inte, plugg hit och plugg dit men det måste göras !
Sitter just nu med min bästa vän, vattenpipan och min hund Ikita.
Man kan se henne där i fåtöljen som en svart klump.
Fattar inte att hon sitter ikvar när det är så varmt.
Jag fattar ingenting helt enkelt.
 
I don't get it, homework here, and plug there but it must be done!

Right now I'm with my best friend, hookah and my dog Ikita.
You can see her there in the armchair like a black blob.
I can't believe how she still sit there when it's so hot.
I don't understand anything quite easily.

 

 
 
 
 
 

Fetaost - do not eat it, it will make you fat !

Godmorgon världen, åt frukost för några timmar sedan fast bilderna vägrade överföras !
Åt fetaost-piroger till frukost.
Visst ser det gott ut ? Men tro mig, det är inte så svårt som det ser ut.
Lägg fetaost i en skål och mosa det, lägg i två ägggulor och rör om.
Lägg det i färdig smördeg och lägg i ungnen runt 200 grader, spelar ingen roll egentligen.
 

Good morning world, ate breakfast a few hours ago but the images refused to be transferred!
Ate feta-cheese pies for breakfast.
It sure looks good ? But believe me, it's not as hard as it looks.
Add feta cheese in a bowl and mash it, add the two yolks and stir.
Add it to the finished pastry and place it in the oven around 200 degrees, it doesn't matter.

 

 
 
 
 
 
 

What would you do if i talk behind your back ?

 

Outfit 2013-09-07

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Topp från barnavdelningen i H&M, kjol från H&M, skor från Skopunkten, smycken från Grekland - armbandet med katolska påven på är från Italien (är inte katolik dock).
Top of the children's department at H&M, skirt from H&M, shoes from Skopunkten, jewelry from Greece - Bracelet with Catholic pope is from Italy (I'm not Catholic though).

En till dag...

Igår tänkte jag åka till skolan för att jag hade frisknat till lite från sjukan men hittade inte mitt sl-kort, letade och letade...fick förlustanmäla kortet och märkte efter att mitt busskort var lite gömd i plånboken.
Så jävla typiskt ! Märkte då att det inte var långt till att jag skulle sluta för dagen, så jag blev jävligt sur.
Men tänkte på den ljusa sidan, jag fick en dag till att vila + lördag och söndag.
Och eftersom att min syster åkte till Grekland igår så fick jag laga mat, det blev tacos och på kvällen blev det filmkväll med popcorn och cola. 
Och idag blev det också tacos till lunch, glad tjej !

 

Yesterday I wanted to go to school because I had freshen up a bit from my illness however I didn't find my sl-card, looked and looked ... then I'd loss notify the card and after that I noticed that my sl-card was a bit hidden in my wallet.
So fucking typical! Then noticed that it was not long of school for the day, I was so pissed.
But thinking on the bright side, I got a day to rest + Saturday and Sunday.
And because my sister went to Greece yesterday it was my turn to cook, i cooked tacos, and in the evening i had a movienight with popcorn and coke.
And today i ate tacos for lunch, happy girl !

 

 
 
 
 
 

Sjuk för länge

 Jag har varit sjuk sen i måndags och sjukanmälnde mig igår och nu har jag varit hemma i två dagar, för min del är det alldeles för mycket så jag googlade lite på hur man blir frisk snabbare och så hittade jag ett recept på den Italienska kycklingsoppan. Känner mig värre bara. Och att dricka te funkar inte heller, nä nu ska jag sova lite till.
I've been sick since Monday and reported that I was ill yesterday and now I've been home for two days, for my part, it's just too much so I googled a bit on how to get well faster and so I found a recipe for the Italian chicken soup. Feeling worse. And to drink tea doesn't work either, nah now I'll sleep a little.
 
 
 

Sjuk !

Ja, så nu är jag extremt sjuk som resten av Sverige och får nog stanna hemma från skolan imorn.
Idag var jag på möte och senare efter det så fikade jag, och det var ju väldigt onödigt nu när jag är sjuk och inte ens kan känna smaker ! Jag känner mig inte ens hungrig längre, väldigt ovanligt...
Man kan till och med se i mina ögon hur sjuk jag egentligen är, lite drogad sådär...
 

Yeah, so now I am extremely ill like the rest of Sweden and probably i will stay home from school tomorrow. 
Today I was at a meeting and later on I had a coffee, however it was no point with that now that I'm sick and can't even feel the taste! I am not even hungry anymore, very unusual...

You can even see in my eyes how sick I really am, a little drugged like that ...

 

 
 

 

 
 

Vad jag gjorde igår

Igår var jag med Roby i Skärholmens galleria och åt kebab, sedan fikade vi.
Som jag säger varje dag så är det synd att läsarantalet sjunker, men det får jag tåla nu när jag har börjat skolan och inte kan skriva så mycket.
Yesterday I was with Roby at the mall in Skärholmen and ate kebab, then we had coffee.

As I say every day, it's upsetting that my number of reader falls, but that is something i have to take now that  I've started school and can't write so much anymore.